Internationaler Lesenachmittag brachte die Vielfalt der Sprachen dieser Welt nach Fürth

Bereits zum dritten Mal fand am Freitag, den 15. Mai 2014 in den Räumlichkeiten des Caritasverbandes das Fürther Nationenlesen statt. Dabei verwandelte sich das Café Caritasse in einen internationalen Treffpunkt und wurde zum Eintrittstor zu anderen Kulturen. Das Publikum konnte während der vierstündigen Veranstaltung dem Klang unterschiedlichster Sprachen lauschen und diese auf sich wirken lassen. Es gab Lesebeiträge in neun verschiedenen Sprachen: Arabisch, amharisch, vietnamesisch, rumänisch, armenisch, polnisch, türkisch, georgisch und griechisch. Die Lesungen waren in der Themenwahl äußerst abwechslungsreich, so dass die Bandbreite von arabischen Märchen und türkischen Kindergeschichten über Heimatgedichte bis hin zu gesellschaftskritischen Themen, wie den Frauenrechten in Äthiopien, reichte.

Als besonderen Programmpunkt stelle in diesem Jahr die AWO-Mitarbeiterin Barbara Wojtczuk das Hippy-Familienbildungsprogramm zur frühen Förderung von Migrantenkindern und deren Müttern vor. Diese passgenaue Unterstützung beim Deutschlernen stieß auf breites Interesse und ergänzte sich gut mit der eigentlich beim Nationenlesen im Vordergrund stehenden Würdigung der unterschiedlichen Herkunftssprachen.

Um die Heimat noch ein Stück näher nach Fürth zu holen, hatten die Lesenden eine bunte Sammlung verschiedener Kunstgegenstände, Informations- und Anschauungsmaterialien dabei, die das Café schmückten und zum genaueren hinsehen einluden. Auch für das leibliche Wohl war mit selbstgebackenem Kuchen und – als besonderes Schmankerl – arabischem Kaffee bestens gesorgt.

Ganz im Sinne der diesjährigen Caritas-Kampagne „Weit weg ist näher, als du denkst“ wurde im Laufe des Nachmittags wieder einmal deutlich, wie sehr es sich lohnt, in globalen Zusammenhängen zu denken, als Fürther Bürger unterschiedlicher Herkunft zusammen zu rücken und das kulturelle Leben in der längst zur neuen Heimat gewordenen Stadt mitzugestalten.

Frau Floritz vom Fürther Kulturamt hatte den Lesenachmittag mit einigen Grußworten eröffnet und dabei hervorgehoben, dass das Nationenlesen zu einer bereichernden Facette der LESEN-Aktionswoche geworden ist. Eine Tradition, die auch im nächsten Jahr fortgeführt werden soll. Bis es wieder so weit ist, kann die Wartezeit gut überbrückt werden: Stöbern Sie doch immer wieder einmal in unserem internationalen Bücherregal, ganz nach dem Motto: „Nehmen, Lesen, Tauschen“.

•14.00 Uhr Herr Walid El Attari, arabisch

•14.30 Uhr Frau Messeret Kasu, amharisch

•15.00 Uhr Frau Mai Dung Ta, vietnamesisch

•15:20 UhrFrau Maria Hügel, rumänisch

•15.40 Uhr Frau Anna Akobian, armenisch

•16.00 Uhr Frau Barbara Wojtczuk, polnisch

MIT KURZVORSTELLUNG „Hippy Programm“

und INTERNATIONALE KINDERBÜCHER

•16:40 UhrFrau Emine Boztepe, türkisch

•17.00 Uhr Frau Irma Seger, georgisch

•17:30 Uhr Frau Georgia Papatheodosiou, griechisch