Datum:
Veröffentlicht: 25.4.12
Von:
Claudia Banea
Gelungene Veranstaltung unter dem Motto "Fürther Nationen Lesen" am 23.04.2012
Lesen in der Caritasse - Veranstaltung anlässlich des Welttages des Buches
Anlässlich des Welttages des Welttages des Buches fand im Cafe´ Caritasse Fürth eine internationale Veranstaltung rund um das Thema Literatur, Bücher und Sprache statt. Insgesamt trugen zehn Menschen unterschiedlichster Nationalitäten Texte in ihrer Heimatsprache vor, während die Gäste ganz gespannt auf den Kland der Sprache lauschten und bei der Übersetzung oft herzhaft lachen mussten.
Neben einem tschechischen Rübezahl und einem türkischen Till Eulenspiegen gab es aber auch Ernsthaftes und Nachdenkliches aus den unterschiedlichen Kulturen zu hören. Mit großer Stimmgewalt trug Georgios Deligeorgis griechische Gedichte vor und erläuterte welche grundlegende Bedeutung seine Heimatsprache für ihn habe, obwohl der in Fürth Geborene betonte, sich hier zu Hause zu fülen. Durch den Austausch untereinander, wurde der Nachmittag für die Gäste sowie für alle Beteiligten eine große Bereicherung. Darüber hinaus konnten alle Lesehungrigen sich durch ein internationales Bücherregal wühlen, welches Bücher in 15 verschiedenen Sprachen bereit hält und auch weiterhin in der Caritasse zum Tauschen, Mitnehmen und Lesen zur Verfügung steht.